WALK (NCT 127): Testo e Traduzione

CAMMINA

[Intro]
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, we on

[Coro: Jaehyun]
Cammino come un disco rotto
Cammino come se la mia andatura fosse rotta (Walk)
Non mi importa di nulla, cammino come mi sento (No)
Cammino come se fossi fuori forma (Peevish, Duck)

[strofa 1: Mark, Jaehyun]
Proprio come me, cammino a ritmo
I miei passi scivolano a ritmo (Yeah)
Ondeggiando da un lato all’altro sono lo sputo del metronomo
Sono sempre rilassato e il mio lavoro è sempre tranquillo (Woah)

[Pre-Chorus: Haechan, Jungwoo, Doyoung, Yuta]
Attiro l’attenzione, sono io la causa
Togliti di mezzo, sì, perché sarò ben occupato
I problemi sono tutto, passa, passa, scrollateli di dosso, spolverateli di dosso
Non perdo tempo, non (Oh, yeah)
Ti vedo spaccare, ti vedo spaccare
Sono un po’ occupato, saturo tutto lo spazio
Sono libero, in qualsiasi momento, entra
Buona, buona, buona, buona, buona, buona, buona notte

[Coro: Johnny, Mark, Jaehyun]
Sto camminando storto
Cammino (Walk) come se la mia andatura fosse rotta
Non mi interessa nulla, cammino (Nah) come mi sento di farlo
Cammino come se fossi fuori forma (Piggiduck, Duck)
Sto scricchiolando scricchiolando scricchiolando
Cammino come se fossi fuori forma (Walk)
Non mi importa di nulla, cammino (Nah) nel mio stesso stato d’animo
Cammino come se fossi fuori posto (Piggiduck, Duck)

[strofa 2: Jaehyun, Mark, Johnny]
Lasciatemi in pace, non riesco a fermarmi
Busso a ogni porta, busso, busso
Verso luce, mi ci sono abituato (For real)
Verso nelle mie due mani, come, come
Il telefono che squilla anche d’estate
Rotto e abbandonato, bip bip bip
Togliti di mezzo, non intralciarmi, pericolo pericolo pericolo
Togliti di mezzo, dalla mia strada, un po’ più cigolante, sì
Fai la mia danza, fai la mia danza, anche i passi, passo, passo

[Pre-Chorus: Doyoung, Yuta, Taeil, Jungwoo]
Attira la mia attenzione, sono io la causa di tutto questo
Togliti dalla mia strada, sì, perché io sarò bello occupato
I problemi sono tutti, passano, passano, si scrollano di dosso, si rispolverano
Non mi prendo il tempo, non mi prendo il tempo (Oh, yeah)
Ti vedo spaccare, ti vedo spaccare
Ti do cento punti
Posso permettermelo, ogni volta che voglio, intervengo
Addio, buona, buona, buona, buona, buona, buona notte

[Coro: Haechan, Jungwoo, Jaehyun]
Sono piggidok piggidok
Come se i miei passi fossero rotti, cammina (Walk)
Non mi importa di nulla, cammino (Nah) come mi sento di farlo
Cammino come se fossi fuori forma (Piggiduck, Duck)
Sto scricchiolando scricchiolando scricchiolando
Cammino come se fossi fuori forma (Walk)
Non mi importa di nulla, cammino (Nah) nel mio stato d’animo
# Cammino come se fossi fuori forma # # Cammino come se fossi fuori forma #

[Interludio: Mark]
Cammina woah, woah, cammina
Cammina, cammina, cammina, cammina
Cammina, cammina, cammina
Cammina cammina, sai, io

[Ponte: Doyoung, Taeil, Haechan] cammina, sai, io
Cammina più diversamente, cammina più diversamente, cammina
Le piante dei miei piedi sono più calde, più calde, più calde (Ah)
Cammino così, non importa cosa dicono gli altri
Cammino come sono, il mio sentiero è liscio (Woo)
Faccio rumore
Chiamando il mio nome (Calling my name)
Non importa dove vado
Tutti lo vogliono ancora una volta, yeah (Yeah, yeah)
Reagire di più, woah
Tutti reagiscono, woah
I miei passi stanno diventando più caldi, più caldi, più caldi (Oh-oh-oh, oh)

[Coro: Yuta, Taeil, Mark]
Procedo storto
Cammino come se la mia andatura fosse rotta (Walk)
Non mi importa di nulla, cammino come mi sento (No)
Inciampo come se fossi fuori passo (Piggly, duck; Oh, oh)
Sto scricchiolando, scricchiolando, scricchiolando
Cammino come se fossi fuori passo (Walk)
Non mi importa di nulla, cammino come mi pare (No, no)
Inciampo come se fossi rotto (Walk walk walk)

[Outro: Jaehyun, Johnny]
Ayy, togliti, togliti dalla mia strada
Mi farò male se ti urto
Ayy, togliti, togliti dalla mia strada
Ti precederò in un lampo
Ayy, togliti, togliti dalla mia strada (cammina, woah, woah, cammina)
Ti sbatterò contro (Cammina, cammina, cammina, cammina)
Ayy, togliti, togliti dalla mia strada (Cammina, cammina, cammina, cammina, sai, io)
Ayy, get, get off my lane (Cammina, cammina, cammina, cammina, hai sentito?

WALK

[Intro]
Woah, woah, woah, woah, woah, woah, woah, we on

[Chorus: Jaehyun]
I’m walking like a broken record
Walk like my gait is broken (Walk)
Don’t care ’bout a thing, I walk as I feel (No)
I’m walking like I’m out of shape (Peevish, Duck)

[Verse 1: Mark, Jaehyun]
Just like me, I walk on the beat
My steps slide to the beat (Yeah)
Swaying from side to side I’m the spit of the metronome
I’m always relaxed and my work is always chill (Woah)

[Pre-Chorus: Haechan, Jungwoo, Doyoung, Yuta]
Catch the eye, I’m the cause
Get out my way, yeah, ’cause I’ll be bussin’
Trouble is all, pass, pass, shake it off, dust it off
I ain’t wasting no time, I ain’t (Oh, yeah)
I see you crushin’, I see you crushin’
I’m kinda busy, I’m wall to wall
I’m free, anytime, step in

Good, good, good, good, good, good night

[Chorus: Johnny, Mark, Jaehyun]
I’m going piggity piggity piggity
Walk like my gait is broken (Walk)
Don’t care ’bout a thing, I walk my mood (Nah)
I’m walking like I’m stumbling (Piggiduck, Duck)
I’m creaking creaking creaking
Walk like I’m out of step (Walk)
Don’t care ’bout a thing, I walk (Nah) as I feel like it
I’m stumbling along like my steps are broken (Piggly, duck)

[Verse 2: Jaehyun, Mark, Johnny]
Leave me alone, I just cannot stop
I knock on every door, knock, knock
Pouring light, I’m used to it (For real)
Pouring into my two hands, like, like
The phone that rings even in summer
Broken and abandoned, beep beep beep
Get out of the way, don’t get in my way, danger danger
Quickly move out of the way on my way, a little more squeaky, yeah
Do my dance, do my dance, step, step, step

[Pre-Chorus: Doyoung, Yuta, Taeil, Jungwoo]
Catch my eye, I’m the cause of it
Get out my way, yeah, ’cause I’ll be bussin’
Trouble is all, pass, pass, shake it off, dust it off
I don’t take the time, I don’t take the time (Oh, yeah)
I see you crushin’, I see you crushin’
I’ll give you a hundred points, you
I can afford it, anytime I want, step in
Goodbye, good, good, good, good, good night

[Chorus: Haechan, Jungwoo, Jaehyun]
I’m going piggity piggity piggity
Like my gait is broken, walk (Walk)
Don’t care ’bout a thing, I walk my mood (Nah)
I’m walking like I’m stumbling (Piggiduck, Duck)
I’m creaking creaking creaking
Walk like I’m out of step (Walk)
Don’t care ’bout a thing, I walk (Nah) as I feel like it
I’m walking like I’m stumbling (Nah)

[Interlude: Mark]
Walk woah, woah, walk
Walk, walk, walk walk
Walk, walk, walk
Walk walk, you know, I

[Bridge: Doyoung, Taeil, Haechan]
Walk more differently, walk more differently, walk
The soles of my feet are hotter, hotter, hotter (Ah)
I’ll walk like this, no matter what anyone says
I walk as I am, my path is smooth (Woo)
I make noise
Calling my name (Calling my name)
No matter where I go
Everyone wants it once again, yeah (Yeah, yeah)
React more, woah
All react, woah
My steps are getting hotter, hotter, hotter (Oh-oh-oh, oh)

[Chorus: Yuta, Taeil, Mark]
I’m going woah woah woah (Ah)
I walk like my gait is broken (Walk)
Don’t care ’bout a thing, I walk my mood (No)
I’m stumbling along like I’m out of step (Piggly, duck; Oh, oh)
I’m creaking, creaking, creaking
walk (Walk) like I’m out of step
Don’t care ’bout a thing, I walk as I feel like (No, no)
I’m stumbling along like I’m broken (Walk walk)

[Outro: Jaehyun, Johnny]
Ayy, get, get out my way
If I bump into you, I’m going to be sore
Ayy, get, get off my lane
I’ll be ahead of you in a flash
Ayy, get, get out my way (walk, woah, woah, walk)
 I’m going to bump into you (Walk, walk, walk, walk) 
Ayy, get, get off my lane (Walk, walk, walk, walk, walk, you know, I)
Ayy, get, get off my lane (Walk, walk, walk, walk, ya heard?)

WALK

[Intro]
Woah, woah, woah, woah, woah, we on

[Chorus: Jaehyun]
난 삐그덕 삐그덕
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don’t care ’bout a thing, 난 내 기분대로 walk (No)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)

[Verse 1: Mark, Jaehyun]
누가 봐도 나처럼 난 걷지 on the beat
박자에 맞게 미끄러져 걸음이 (Yeah)
좌우로 흔들리지 난 metronome의 침
늘 여유롭지 원래 내 일이 chill (Woah)

[Pre-Chorus: Haechan, Jungwoo, Doyoung, Yuta]
눈길을 끌지, 내가 그 원인
Get out my way, yeah, ’cause I’ll be bussin’
문제는 다, pass, pass, 다 털어내 먼지
굳이 시간 쓰지 않지 난 (Oh, yeah)
난 시선을 뺏어, I see you crushin’
나는 좀 바뻐 난 wall to wall
여유가 뱄어 언제든 난, step in
떠나보낸, good, good, good, good night

[Chorus: Johnny, Mark, Jaehyun]
난 삐그덕 삐그덕
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don’t care ’bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
난 삐그덕 삐그덕
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don’t care ’bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)

[Verse 2: Jaehyun, Mark, Johnny]
내버려둬, I just cannot stop
모든 문을 두드리지, knock, knock
쏟아지는 빛, 익숙해져 난 (For real)
내 두 손에 쏟아지는, like, like
여름에도 떠는 phone
고장 나 버려 난 삐용 삐용
비켜 내 앞에 끼지 말아 위험 위험
빨리 비켜봐 on my way, 좀 더 삐걱대게, yeah
Do my dance, do my dance, 걸음마저, step, step

[Pre-Chorus: Doyoung, Yuta, Taeil, Jungwoo]
눈길을 끌지, 내가 그 원인
Get out my way, yeah, ’cause I’ll be bussin’
문제는 다, pass, pass, 다 털어내 먼지
굳이 시간 쓰지 않지 난 (Oh, yeah)
난 시선을 뺏어, I see you crushin’
매겨 난 백 점 상을 줘 넌
여유가 뱄어 언제든 난, step in
떠나보낸, good, good, good, good night
[Chorus: Haechan, Jungwoo, Jaehyun]
난 삐그덕 삐그덕
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don’t care ’bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)
난 삐그덕 삐그덕
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don’t care ’bout a thing, 난 내 기분대로 walk (Nah)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕)

[Interlude: Mark]
걸어 woah, woah, walk
Walk, walk, 걸어 walk
걸어 walk, walk
걸어 walk, you know, I

[Bridge: Doyoung, Taeil, Haechan]
더 다르게 더 걸어 걸어 walk
발바닥이 더 뜨거워 더 뜨거워 (Ah)
누가 뭐라던 난 이대로 walk
난 이대로 walk, 내 길은 매끄러워 (Woo)
난 만들어내 noise
내 이름을 불러대 (내 이름을 불러대)
No matter where I go
모두 원해 once again, yeah (Yeah, yeah)
더 반응해, woah
다 반응해, woah
내 걸음이 더 뜨거워져 뜨거워 (Oh-oh-oh, oh)
[Chorus: Yuta, Yuta & Taeil, Mark, Taeil]
난 삐그덕 삐그덕 (Ah)
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don’t care ’bout a thing, 난 내 기분대로 walk (No)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (삐그덕, 덕; Oh, oh)
난 삐그덕 삐그덕
걸음걸이 고장 나 버린 듯이 walk (Walk)
Don’t care ’bout a thing, 난 내 기분대로 walk (No, no)
걸음걸이 고장 난 듯이 삐그덕 (걸어 walk)

[Outro: Jaehyun, Johnny]
Ayy, get, get out my way
부딪히다간 삐끗해
Ayy, get, get off my lane
깜짝할 새 앞지르네
Ayy, get, get out my way (걸어, woah, woah, walk)
부딪히다간 삐끗해 (Walk, walk, 걸어 walk)
Ayy, get, get off my lane (걸어 walk, walk, 걸어 walk, you know, I)
깜짝할 새 앞지르네 (Walk, walk, 걸어 walk, ya heard?)

Testo in coreano powered by Genius, traduzione coreano-inglese coadiuvata da Gemini.

Potete streammare la canzone qui

Potete streammare l’album qui

Potete streammare l’album qui

Copyright @2024  All Right Reserved – Koreami.org

Footer/About image courtesy of @DailySeoul